| Este trabalho foi desenvolvido durante a disciplina de Trabalho de Conclusão de Curso em Jornalismo. Trata-se de uma revista customizada em áudiodescrição, contemplando uma versão da edição impressa da revista laboratório, Campus Magazine, da Universidade do Sagrado Coração. Partindo da proposição de que os brasileiros com deficiência visual têm o direito ao livre acesso à informação, conforme aponta a Constituição Federal de 1988, esta pesquisa tem como objetivo examinar a possibilidade de transformar uma revista impressa em uma obra acessível, ou seja, uma áudio revista. 䄀 洀愀椀漀爀 瀀愀爀琀攀 搀漀猀 瘀攀挀甀氀漀猀 愀椀渀搀愀 渀漀 爀攀挀漀渀栀攀挀攀甀 焀甀攀 甀洀愀 瀀愀爀挀攀氀愀 搀攀 猀攀甀猀 挀漀渀猀甀洀椀搀漀爀攀猀 搀攀 渀漀琀挀椀愀猀 猀漀 瀀攀猀猀漀愀猀 挀漀洀 搀攀昀椀挀椀渀挀椀愀 瘀椀猀甀愀氀Ⰰ 挀甀樀漀 愀挀攀猀猀漀 愀漀 挀漀渀琀攀切搀漀 搀攀 樀漀爀渀愀椀猀 椀洀瀀爀攀猀猀漀猀Ⰰ 爀攀瘀椀猀琀愀猀Ⰰ 猀椀琀攀猀 渀愀 椀渀琀攀爀渀攀琀 搀椀昀挀椀氀 愀琀 渀漀猀 搀椀愀猀 愀琀甀愀椀猀⸀ 䴀攀猀洀漀 愀焀甀攀氀攀猀 焀甀攀 琀洀 愀挀攀猀猀漀 愀漀 挀漀渀琀攀切搀漀 樀漀爀渀愀氀猀琀椀挀漀 瘀攀椀挀甀氀愀搀漀 瀀攀氀愀 吀嘀 琀洀 甀洀愀 攀砀瀀攀爀椀渀挀椀愀 氀椀洀椀琀愀搀愀Ⰰ 瀀漀椀猀 渀愀 琀攀氀攀瘀椀猀漀 渀漀 栀 甀搀椀漀搀攀猀挀爀椀漀 搀愀猀 椀洀愀最攀渀猀 愀瀀爀攀猀攀渀琀愀搀愀猀⸀ 䠀Ⰰ 瀀漀爀洀Ⰰ 最爀愀渀搀攀猀 搀攀猀愀昀椀漀猀 愀 猀攀爀攀洀 瘀攀渀挀椀搀漀猀⸀ 䔀砀瀀攀爀椀渀挀椀愀猀 搀攀 椀渀琀攀爀渀愀甀琀愀猀 挀攀最漀猀 攀 挀漀洀 戀愀椀砀愀 瘀椀猀漀 搀攀洀漀渀猀琀爀愀洀 焀甀攀 愀 洀愀椀漀爀椀愀 搀漀猀 愀最爀攀最愀搀漀爀攀猀 搀攀 挀漀渀琀攀切搀漀猀 樀漀爀渀愀氀猀琀椀挀漀猀 瀀愀爀愀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀猀 洀瘀攀椀猀 渀漀 猀漀 愀挀攀猀猀瘀攀椀猀⸀
No contexto de tecnologias digitais, tem-se expandido a viabilidade de acesso à informação devido às adaptações das tecnologias de acesso à informação e comunicação que estão permitindo a superação de grandes barreiras. No Brasil, a produção de revistas em Braille, revistas faladas, livros em Braille, áudio livros é uma das contribuições que podem beneficiar o convívio e o aprendizado de todos, melhorar a qualidade de vida dos seres humanos e caracterizar uma sociedade que caminha na direção da inclusão.倀愀爀愀 甀洀愀 攀猀琀甀搀愀渀琀攀 搀攀 䨀漀爀渀愀氀椀猀洀漀 挀漀洀 搀攀昀椀挀椀渀挀椀愀 瘀椀猀甀愀氀 瀀爀椀洀漀爀搀椀愀氀 焀甀攀 漀猀 洀攀椀漀猀 搀攀 挀漀洀甀渀椀挀愀漀 愀琀椀渀樀愀洀 攀猀猀愀 瀀漀瀀甀氀愀漀 攀 焀甀攀 攀猀猀愀猀 瀀攀猀猀漀愀猀 琀攀渀栀愀洀 爀攀愀氀洀攀渀琀攀 愀挀攀猀猀漀 猀 椀渀昀漀爀洀愀攀猀 攀 愀漀 挀漀渀栀攀挀椀洀攀渀琀漀⸀ 䔀猀猀攀 攀猀琀甀搀漀 猀甀爀最攀 瀀愀爀琀椀挀甀氀愀爀洀攀渀琀攀 搀攀 甀洀愀 猀椀琀甀愀漀 瘀椀瘀椀搀愀 渀愀 唀渀椀瘀攀爀猀椀搀愀搀攀Ⰰ 焀甀愀渀搀漀 攀洀 甀洀 攀瘀攀渀琀漀 昀漀椀 攀渀琀爀攀最甀攀 甀洀愀 瘀攀爀猀漀 椀洀瀀爀攀猀猀愀 搀愀 刀攀瘀椀猀琀愀 䌀愀洀瀀甀猀 䴀愀最愀稀椀渀攀⸀ 一攀猀猀攀 洀漀洀攀渀琀漀 猀甀爀最攀 愀 椀渀焀甀椀攀琀愀漀 搀椀愀渀琀攀 搀愀 瀀漀猀猀椀戀椀氀椀搀愀搀攀 搀攀 甀洀 愀氀甀渀漀 挀攀最漀 氀攀爀 攀猀猀攀 琀爀愀戀愀氀栀漀⸀ 䌀漀洀漀 猀攀爀椀愀㼀 䄀猀猀椀洀Ⰰ 戀甀猀挀漀甀ⴀ猀攀 甀洀 攀猀琀甀搀漀 猀漀戀爀攀 愀 瀀漀猀猀椀戀椀氀椀搀愀搀攀 搀攀 猀攀 琀攀爀 甀洀愀 爀攀瘀椀猀琀愀 愀挀攀猀猀瘀攀氀⸀ 一攀猀猀愀 琀爀愀樀攀琀爀椀愀 琀愀洀戀洀 昀漀爀愀洀 攀渀挀漀渀琀爀愀搀愀猀 搀椀昀椀挀甀氀搀愀搀攀猀Ⰰ 挀漀洀漀 愀 氀攀椀琀甀爀愀 攀 愀挀攀猀猀漀 愀漀 挀漀渀栀攀挀椀洀攀渀琀漀 猀漀戀爀攀 愀 琀攀洀琀椀挀愀⸀ 匀椀琀甀愀漀 焀甀攀 昀漀椀 猀甀瀀攀爀愀搀愀 愀漀 攀渀挀漀渀琀爀愀爀 昀攀爀爀愀洀攀渀琀愀猀 搀攀 愀挀攀猀猀椀戀椀氀椀搀愀搀攀Ⰰ 琀愀椀猀 挀漀洀漀㨀 琀攀挀氀愀搀漀 挀漀洀 攀琀椀焀甀攀琀愀猀 瀀愀爀愀 挀漀渀琀爀愀猀琀攀Ⰰ 氀甀瀀愀 攀氀攀琀爀渀椀挀愀 瀀愀爀愀 氀攀椀琀甀爀愀 搀攀 琀攀砀琀漀猀 攀 愀琀攀渀搀椀洀攀渀琀漀 攀猀瀀攀挀椀愀氀椀稀愀搀漀 瀀愀爀愀 漀 愀挀漀洀瀀愀渀栀愀洀攀渀琀漀 搀攀猀猀攀 瀀爀漀挀攀猀猀漀⸀ 伀甀琀爀漀猀 攀渀昀爀攀渀琀愀洀攀渀琀漀猀 昀椀稀攀爀愀洀ⴀ猀攀 渀攀挀攀猀猀爀椀漀猀 挀漀洀漀 漀 搀攀猀氀漀挀愀洀攀渀琀漀 攀洀 漀甀琀爀愀猀 挀椀搀愀搀攀猀 瀀愀爀愀 瀀爀漀瘀椀搀渀挀椀愀 搀愀猀 最爀愀瘀愀攀猀⸀ 伀 攀渀昀爀攀渀琀愀洀攀渀琀漀 搀攀猀猀愀 瘀椀瘀渀挀椀愀 洀漀猀琀爀漀甀 焀甀攀 瀀漀搀攀洀漀猀 猀攀洀瀀爀攀 洀愀椀猀 焀甀攀 瀀攀渀猀愀洀漀猀 攀 焀甀攀 搀攀瘀攀洀漀猀 椀爀 氀甀琀愀 搀漀猀 渀漀猀猀漀猀 漀戀樀攀琀椀瘀漀猀⸀
Diante desse cenário, o principal objetivo da “Áudio Revista: Uma Versão Acessível da Revista Campus Magazine da USC para pessoas com Deficiência Visual” é ser uma revista caracteristicamente inclusiva, visando problematizar uma política de inclusão para que se possa formar uma sociedade informacional e promover, desta maneira, a interação ao acesso à informação a todos os cidadãos.㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀䄀㤀㠀㘀 䘀∀㸀㰀戀㸀䤀一吀刀伀䐀唀윀쌀伀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀䄀㤀㠀㘀 䘀∀㸀㰀戀㸀伀䈀䨀䔀吀䤀嘀伀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀ऀ㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀戀漀搀礀㸀㰀⼀栀琀洀氀㸀
|