INSCRIÇÃO:	00223
CATEGORIA:	JO
MODALIDADE:	JO08
TÍTULO:	Quadro a Quadro, ou a imagem viva: desenho animado como arte
AUTORES:	Amanda Maria Dultra Paranhos da Silva (Universidade Federal da Bahia)
PALAVRAS-CHAVE:	, , , ,
RESUMO
"Quadro a Quadro, ou a imagem viva: desenho animado como arte" é uma reportagem impressa produzida ao final de 2018.1 como trabalho final da disciplina de Jornalismo e Sociedade (COM 305), conforme lecionada pela professora Monique Aguiar. A produção foi desenvolvida sob o intento de apresentar um panorama histórico ao redor da animação, apontando elementos importantes dessa tradição artística - como figuras influentes, tecnologias incorporadas, ou mesmo o seu diferencial narrativo frente a outros tipos de produção artístico.
INTRODUÇÃO
A reportagem foi pensada ao longo do semestre de 2018.1 levando em conta a temática abrangente de animação. Uma vez que o enfoque histórico foi decidido, foram buscadas fontes as quais pudessem ilustrar melhor esse panorama - sobretudo publicações. As produções utilizadas na pesquisa foram: “Cartoons: One Hundred Years of Cinema Animation” (2003, sem tradução no Brasil) por Gianalberto Bendazzi; “Animation: A World History - Volume 1” (2015, sem tradução nacional) também pelo Bendazzi; “História da Animação Brasileira” (artigo de 2008) por Andréia Prieto Gomes; e a entrevista da animadora Lúcia Modesto realizada pelo portal de variedades brasileiro Omelete em 2007. Além disso, também foi entrevistada a estudante de Bacharelado Interdisciplinar de Artes da Universidade Federal da Bahia Larissa Rebouças acerca da importância que ela, como acadêmica da área artística, coloca na animação. ਀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀戀挀㄀㔀㈀　∀㸀㰀戀㸀伀䈀䨀䔀吀䤀嘀伀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀䌀漀洀漀 昀漀椀 爀攀猀瀀漀渀搀椀搀漀 渀漀 琀攀洀 愀渀琀攀爀椀漀爀Ⰰ 甀洀愀 瘀攀稀 焀甀攀 漀 攀渀昀漀焀甀攀 栀椀猀琀爀椀挀漀 搀攀 ᰀ儠甀愀搀爀漀 愀 儀甀愀搀爀漀ᴀ†昀漀椀 猀攀氀攀挀椀漀渀愀搀漀Ⰰ 椀渀瘀攀猀琀椀最愀攀猀 猀漀戀爀攀 漀 愀猀猀甀渀琀漀 昀漀爀愀洀 爀攀愀氀椀稀愀搀愀猀⸀ 䄀 瀀攀猀焀甀椀猀愀 昀漀椀 昀攀椀琀愀 椀渀琀攀椀爀愀洀攀渀琀攀 漀渀氀椀渀攀Ⰰ 愀猀猀椀洀 挀漀洀漀 愀 攀渀琀爀攀瘀椀猀琀愀⸀ 䄀 愀瀀甀爀愀漀 攀 攀猀挀爀椀琀愀 氀攀瘀愀爀愀洀 愀瀀爀漀砀椀洀愀搀愀洀攀渀琀攀 甀洀愀 猀攀洀愀渀愀⸀ 䄀 搀椀愀最爀愀洀愀漀 搀漀 琀爀愀戀愀氀栀漀 昀漀椀 爀攀愀氀椀稀愀搀愀 愀 瀀愀爀琀椀爀 搀攀 洀漀搀攀氀漀猀 搀攀 爀攀瘀椀猀琀愀猀 渀漀 猀椀琀攀 ᰀ䘠氀椀瀀猀渀愀挀欀ᴀ⸠ 䄀 爀攀瀀漀爀琀愀最攀洀 昀椀渀愀氀椀稀愀搀愀 昀漀椀 愀瀀爀攀猀攀渀琀愀搀愀 渀漀 搀椀愀 ㌀　 搀攀 樀甀氀栀漀 搀攀 ㈀　㄀㠀⸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀戀挀㄀㔀㈀　∀㸀㰀戀㸀䨀唀匀吀䤀䘀䤀䌀䄀吀䤀嘀䄀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀戀挀㄀㔀㈀　∀㸀㰀戀㸀䴀준吀伀䐀伀匀 䔀 吀준䌀一䤀䌀䄀匀 唀吀䤀䰀䤀娀䄀䐀伀匀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀ऀ㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀戀挀㄀㔀㈀　∀㸀㰀戀㸀䐀䔀匀䌀刀䤀윀쌀伀 䐀伀 倀刀伀䐀唀吀伀 伀唀 倀刀伀䌀䔀匀匀伀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀戀挀㄀㔀㈀　∀㸀㰀戀㸀䌀伀一匀䤀䐀䔀刀䄀윀픀䔀匀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀ऀ㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀 ⌀戀挀㄀㔀㈀　∀㸀㰀戀㸀刀䔀䘀䔀刀쨀一䌀䤀䄀匀 䈀䤀䈀䰀䤀伀䜀刀섀䤀䌀䄀匀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀ऀ㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀戀漀搀礀㸀㰀⼀栀琀洀氀㸀