XVIII Congresso de Ciências da Comunicação na Região Sul


INSCRIÇÃO:	00962

CATEGORIA:	JO

MODALIDADE:	JO12

TÍTULO:	O Processo de Transformação das Drag Queens

AUTORES:	Kimberly Salomão da Silva (Universidade de Caxias do Sul); Alvaro Fraga Moreira Benevenuto Junior (Universidade de Caxias do Sul); Estefani Alves (Universidade de Caxias do Sul)

PALAVRAS-CHAVE:	drag queens, transformação, produção, fotografia,

RESUMO
O seguinte projeto autoral, da disciplina Oficina de Fotojornalismo, tem como tema a caracterização do homem para drags queens, personagens criados artisticamente. A atividade foi realizada com quatro profissionais que trabalham no meio artístico, por meio da produção de um ensaio fotográfico individual. O ensaio teve como objetivo registrar a transformação desses profissionais em seus personagens, com foco na descaracterização, no processo de automaquilagem, na escolha de figurinos e pós-produção.

INTRODUÇÃO
O preconceito ainda está presente na sociedade atual. Apesar das mais variadas formas de combatê-lo, como debates, discussões, intervenções culturais e protestos, ele faz parte da vida de muitas pessoas diariamente. Por esse motivo, houve a iniciativa de produzir um projeto autoral sobre a transformação das Drags Queens. O trabalho não se trata apenas da fotografia em si, mas sim de contar uma história por meio dela, mostrando quem são as pessoas por trás da maquiagem e do figurino. Os quatro ensaios realizados têm como objetivo não só expor o antes e o depois, mas a transformação do homem em seu personagem e o trabalho que eles realizam.

OBJETIVO
O presente trabalho tem como objetivo explorar a produção das drag queens, artistas que performam por meio de um personagem, para que as pessoas possam entender como funciona o processo de transformação delas. As fotografias têm o intuito de despertar a curiosidade do espectador, o conhecimento sobre esses profissionais, a técnica de montagem sendo a maquiagem o principal meio de transformação, assim como as roupas. Além disso, trazer a tona o mundo no qual elas estão inseridas, desmistificando estereótipos.

JUSTIFICATIVA
A falta de informação é o principal motivo do preconceito. Um fator preocupante é que as pessoas evitam ler e se informar sobre o diferente, sobre o outro. Por isso, resolvemos mostrar o intenso e divertido mundo das drag queens por meio de fotos para chamar a atenção e revelar o lado casual e o lado artístico dessas artistas que se dedicam horas para uma transformação surreal. Como cada pessoa é diferente da outra, o ensaio foi realizado com quatro personagens diferentes para ver que não há igualdade nem mesmo quando se trabalha no mesmo ramo. Explorar e conhecer o trabalho e dedicação do outro, nos faz repensar e respeitar o que para a maioria ainda é um tabu.

MÉTODOS E TÉCNICAS UTILIZADOS
O projeto baseia-se na captação de imagens da produção das drag queens. Para isso, as fotografias das quatro modelos foram realizadas no camarim e no estúdio de fotografia do Centro de Teledifusão Educativa de Caxias do Sul, o Cetel, no Bloco T da Universidade de Caxias do Sul. Os equipamentos utilizados foram duas câmeras NIKON D700, um flash de estúdio, um softbox, uma girafa e um rebatedor. Uma das estudantes foi a fotógrafa oficial, uma segunda realizava o making of e a terceira prestava auxílio. As funções tiveram revezamento conforme a troca de modelo semanal. As imagens têm o propósito de chamar a atenção por meio dos detalhes na maquiagem, do abuso das cores e do brilho utilizado por elas. Sendo assim, o grupo procura registrar todos os momentos da transformação: como homens, antes da produção, até a finalização do personagem.

DESCRIÇÃO DO PRODUTO OU PROCESSO
Para conseguirmos atingir o nosso objetivo com este projeto, acompanhamos o processo de transformação de drag queens que vivem em Caxias do Sul. Primeiramente, as integrantes do grupo conversaram com elas, souberam como vivem, qual é a relação com a família e porque decidiram se tornar drags queens e, posteriormente, produziram as fotos. A intenção foi mostrar nas fotografias como é o processo de produção delas, focando nos objetos, adereços e na vestimenta utilizada. Para isso, acompanhamos e registramos o passo a passo da mudança, registrando todos os momentos. Por meio da realização do projeto, o grupo levou em conta que a fotografia, como o fotojornalismo em si, é uma forma de representação visual da realidade na mídia impressa. Fotografar o processo de transformação das drags queens tem como intuito a construção de um sentido visual. A fotografia, nesse caso, é a forma mais clara e objetiva de inserir as histórias desses artistas em um contexto midiático e social. De acordo com os autores Paulo Bernardo Ferreira Vaz e Frederico de Mello Brandão Tavares, no artigo "Fotografia Jornalística e mídia impressa: formas de apreensão", a fotografia é a forma de representação visual, mas é também um texto visual. O processo realizado toma como formato próprio um texto a partir de imagens e a produção conta toda uma história de transformação do homem que se desenvolve em um artista, desde a escolha das vestimentas até a maquiagem para encobrir qualquer resquício característico de um homem. Para apresentar o produto final das fotografias, será publicado um catalogo online, visto que a mídia situa o homem no mundo e dimensiona suas experiências. É a inserção do conteúdo em um fácil acesso, já que "toda fotografia produz uma 'impressão de realidade' que no contexto da imprensa se traduz por uma 'impressão de verdade'" (VILCHES, 1993, p.19). O impacto da fotografia no jornalismo é indescritível. Segundo Castro, "o fotojornalismo pode ser entendido como a atividade que visa informar, contextualizar, oferecer conhecimento, formar, esclarecer ou opinar através da fotografia de acontecimentos e da cobertura de assuntos de interesse jornalístico" (2009, p. 182) Porém, as imagens também ilustram situações de interesse social e público, como é o caso das drag queens, que realizam um trabalho até então desconhecido por muitos. Visto que o projeto foi realizado em grupo, cada estudante fotografou um modelo diferente. Isso significa que a abordagem e o apelo fotográfico mudam de pessoa para pessoa. De acordo com Castro (2009): quando o repórter fotográfico vai registrar uma cena, antes de fazê-lo constrói um significado do que presenciou, lança mão dos recursos técnicos e dos elementos da linguagem fotográfica e constrói um discurso fotográfico, onde se encontra embutida a sua intencionalidade de comunicação (p. 187).਀ Cronograma਀ Pré-produção਀　㤀⼀　㔀⼀㄀㘀 ⠀猀攀最甀渀搀愀ⴀ昀攀椀爀愀⤀㨀搀攀昀椀渀椀攀猀搀愀猀洀漀搀攀氀漀猀攀搀攀戀愀琀攀攀渀琀爀攀漀最爀甀瀀漀搀攀挀漀洀漀猀攀爀 爀攀愀氀椀稀愀搀漀愀猀昀漀琀漀猀㬀 12/05/16 (quinta-feira): contato e agendamento dos ensaios com as modelos.਀倀爀漀搀甀漀 16/05/16 (segunda-feira): produção do primeiro ensaio com Verônica Kowaleski/Leonardo Kowaleski;਀㈀㌀⼀　㔀⼀㄀㘀 ⠀猀攀最甀渀搀愀ⴀ昀攀椀爀愀⤀㨀瀀爀漀搀甀漀搀漀猀攀最甀渀搀漀攀渀猀愀椀漀挀漀洀䤀猀愀戀攀氀氀愀 Rockfield/Guilherme Vargas;਀　㘀⼀　㘀⼀㄀㘀 ⠀猀攀最甀渀搀愀ⴀ昀攀椀爀愀⤀㨀瀀爀漀搀甀漀搀漀琀攀爀挀攀椀爀漀攀渀猀愀椀漀挀漀洀吀礀爀愀䰀漀瀀攀稀⼀䴀愀甀爀椀挀椀漀䰀漀瀀攀猀⸀ 13/06/16 (segunda-feira): produção do quarto ensaio com Queenie Storm/Renan Luz;਀倀猀ⴀ瀀爀漀搀甀漀 Do dia 13 a 17 de junho: decupagem dos quatros ensaios realizados. Foram escolhidas dez fotos de cada ensaio;਀䐀漀搀椀愀㄀㠀愀㈀㠀搀攀樀甀渀栀漀㨀攀搀椀漀搀愀猀昀漀琀漀猀攀猀挀漀氀栀椀搀愀猀攀昀椀渀愀氀椀稀愀漀搀漀瀀愀瀀攀爀瀀愀爀愀 entrega;਀䐀漀搀椀愀㈀㜀搀攀樀甀渀栀漀愀　㈀搀攀樀甀氀栀漀㨀搀椀愀最爀愀洀愀漀搀漀挀愀琀氀漀最漀瀀愀爀愀猀攀爀攀渀琀爀攀最甀攀㬀 04/07 (segunda-feira): entrega do projeto finalizado.਀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀挀氀愀猀猀㴀∀焀甀愀琀爀漀∀㸀㰀戀㸀䌀伀一匀䤀䐀䔀刀䄀윀픀䔀匀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀ऀ㰀琀搀挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀䄀瀀猀漀搀攀戀愀琀攀爀攀愀氀椀稀愀搀漀渀漀最爀甀瀀漀猀漀戀爀攀焀甀愀氀猀攀爀椀愀漀琀攀洀愀攀猀挀漀氀栀椀搀漀Ⰰ 愀猀攀猀琀甀搀愀渀琀攀猀 optaram por trabalhar a estética e o íntimo das drags queens por meio do processo de ਀瀀爀漀搀甀漀⸀ O projeto levou mais de um mês para ser concluído, afinal foi preciso entrar em ਀挀漀渀琀愀琀漀挀漀洀漀猀愀爀琀椀猀琀愀猀Ⰰ 攀猀挀漀氀栀攀爀漀猀攀焀甀椀瀀愀洀攀渀琀漀猀Ⰰ 瀀爀漀搀甀稀椀爀漀猀焀甀愀琀爀漀攀渀猀愀椀漀猀Ⰰ 搀攀挀甀瀀愀爀攀攀搀椀琀愀爀愀猀昀漀琀漀最爀愀昀椀愀猀⸀ 䐀攀瀀漀椀猀搀漀瀀爀漀挀攀猀猀漀搀攀攀搀椀漀Ⰰ 搀攀稀昀漀琀漀猀搀攀挀愀搀愀甀洀昀漀爀愀洀攀猀挀漀氀栀椀搀愀猀瀀愀爀愀愀搀椀愀最爀愀洀愀漀搀攀甀洀愀爀攀瘀椀猀琀愀漀渀氀椀渀攀焀甀攀挀漀渀琀愀爀 愀栀椀猀琀爀椀愀搀攀挀愀搀愀甀洀⸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀㸀㰀琀搀挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀瀀愀渀挀氀愀猀猀㴀∀焀甀愀琀爀漀∀㸀㰀戀㸀刀䔀䘀䔀刀쨀一䌀䤀䄀匀䈀䤀䈀䰀䤀伀䜀刀섀䤀䌀䄀匀㰀⼀戀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀琀爀眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀㸀㰀琀搀挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀䘀䄀䴀䔀䌀伀匀Ⰰ 刀攀瘀椀猀琀愀⸀ 䘀漀琀漀最爀愀昀椀愀樀漀爀渀愀氀猀琀椀挀愀攀洀搀椀愀椀洀瀀爀攀猀猀愀㨀昀漀爀洀愀猀搀攀愀瀀爀攀攀渀猀漀⸀ Porto Alegre, agosto de 2005. Disponível em: http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/revistafamecos/article/viewFile/3329/2587਀䄀挀攀猀猀漀攀洀㈀㈀⼀樀甀渀⼀㈀　㄀㘀⸀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀䌀䄀匀吀刀伀Ⰰ 匀氀瘀椀漀刀漀最爀椀漀刀漀挀栀愀搀攀⸀ 䄀䤀洀愀最攀洀䘀漀琀漀最爀昀椀挀愀䨀漀爀渀愀氀猀琀椀挀愀⸀⠀㈀　　㤀⤀ 䐀椀猀瀀漀渀瘀攀氀 em: http://www.cambiassu.ufma.br/cambi_2009/silvio.pdf Acesso em: 20/jun/2016.

਀�